今年も。。 2011

Christmas 2011

今年もやはりこの時期にダウン。
先週連休前に大事をとり保育園を休んだのに、週明け登校でうつったらしく、週明けから息子がダウン。火曜午後には小児科で点滴、昨日になって下痢。今年は去年のロタウィルスから習い、ゴム手、マスクの完全防備、キッチンハイター、熱湯での完全消毒を徹底したおかげか旦那は軽症、私はうつらずにすんだ。
しかし、毎年クリスマスから年末にかけウィルスにやられる。来年の豊富は「ウィルスに備える」にするかな？！
それにしても、日本はやはり年越しですね〜
この正月に向かって行く雰囲気、聞き飽きたフレーズではありますが「新しい年、新しいスタート」へ心が躍る感じが好きです。
来年はおそらく、今出産予定日を３日後に控てドキドキしている友人からのベビー誕生のニュースで幸先の良いスタートになるのではないかと思ってます。楽しみ♩
今年は春先に祖母が他界し喪中のため新年のご挨拶は遠慮させていただきますが、みなさま、残り少ない年の瀬を楽しくお過ごしください。

Koki came down ill this Monday after coming back from a day care.  He threw up several times and it is now Saturday and he is recovering from his diarrhea, last phase. We know this from last year , for Koki caught rotavirus around the same season last year and Toru and I both came down with it too.

With my grandma's grief, I will not be sending a new year message, but I wish you all the best and hope that you come back to read my blog in year 2012 as well!

All the best,
Yuko