 |
| 由比ケ浜海岸 at Yuigahama Beach, Kamakura |
両家の祖父母宅に行き敬老してきた（と思う）。
そして、台風接近の不安定な天気の中、また海へいってきた。
今回は台風だし近場で鎌倉。
でも台風からのウネリで波は結構あった。
かなり流れが強いため、チキンな私はサーフィンはやめて、
またもや手前でボディーサーフィン。
たまにくる大波で充分楽しめた。
が、やはりもっと波に乗りたい。
身軽、気安なブギボーと足ひれがやはり欲しい。
あとは身軽でも気安でもないがロングボードも。
湘南は通常は波がないためロンボー、
台風でありすぎな時はブギボーが
程よい気がする。
息子も今年何度か海に行き大分慣れたのか、
大波の余波にやられ一回転し水の中に消えるハプニングが
あったものの、
「強いから大丈夫！」
と逞しくなったようだった。
よしよし、その調子だぞ。
今年に入って完全フリーランスになった私は
現状翻訳x２社、在宅たまに外出の事務仕事x２と1/2社抱えているが、
つくづくフリーは浮き沈みが激しい。
ので来週から週２でバイトを始めることにした。
時給は安いけど、近いし（自宅から２０分）、交通費出るし、
融通ききそうだし、ひとまず息子が幼稚園入るくらいまでは
これでプラスαを稼ぎたい。
保育園がなんせ高いから（しつこいか、、、）、かあちゃん稼がにゃ！
で、幼稚園入れたら学費減るし、またフリーに戻したい。
これまでかなりの頻度で東京生活の愚痴をここに書いて来たが、
仕事に関してはやはり東京、都心が金（きん、ね。カネじゃなくてよ）。
贅沢いわなければ仕事は結構あるし、都心に住んでると気軽に働き
始められるのが利点。
若い（もうそう若くもないが。。。）うちは稼がにゃね〜
It was a three day weekend and Monday was whats called Respect for the Aged Day.
I know, a strange name... but thats what it was, to pay respect for old people.
We went to see both of our parents over the weekend.
On Sunday, we went to the beach again. With a big typhoon down near Okinawa,
surf was pretty big with strong current.
I body surfed instead of board surfing.
I don't go out when the current is too strong.
Koki enjoyed even after he was hit by a rather big surf which made him disappear
in a white water. Few seconds after, he submerged and said,
"Im strong, Im alright!".
Funny boy.
I have been freelancing since beginning of this year and I am starting to see the pattern,
scattered income, not a good sign, though inevitable situation for a freelancer.
Although I have been writing negative things about life in central Tokyo,
I must admit that it works rather favorably when you are looking for a job.
I landed a part time job starting next week to fill in the hours and income I have
yet to fill per week (twice a week).
Because I live in center of Tokyo, I have more opportunities which can help my
and my family's life run smoother.
Everything is yin/ yen.
Where there is a sun, there is always a shadow and vice versa.
