うそおー

新しい在宅ワークの会社から
iPad
社用携帯
が送られて来て、
まずiPadがネットにつながらず。

午前、夜と２回チャットMTGなるものに
初参加。

いやー、駆使しなきゃならないIT的なものが
多すぎて、仕事やりにくーい！

でも、在宅ワーカーで成り立つ会社とは
そうゆうことなんだよな、
と今更なっとく。

最近物忘れがひどくなったというのに、
これまで使わなかった脳みその部分を
フル回転させないと
IT系のものって駆使できなくて、
４０代入ったばかりなのにちとキツい。。。

ま、これは慣れ、かな

あと、子持ち支援の会社だけあって、
女性がおおーい！

私の直属も女性、一緒に働く人も90％女性！

だからか、チャットやメールの言葉尻に
気使いまくりで、
無駄な気苦労多し、
でも在宅だから基本連絡はチャットかメール。。。

気使わないくらいツーカーになれるまで
居座るしかないか、こりゃ、

さて、今回で克服できるだろうか、女性フォビア。

オーブン、Gas Oven

うちの実家では物心ついたころから
ガスオーブンが活躍していて、
私は母のオーブン料理で育ったといっても過言ではないくらい
母のオーブン料理が好きなのだが、
それゆえ
この度自分の家を新築するにあたって絶対のこだわりだったのが
ガスオーブン。

普通のお肉もお魚もオーブンに入れるとすごく手の込んだような
味に仕上がるから便利。

昨日は雨降りで家にいたので息子も手伝いカップケーキを焼いた。
バターに砂糖を入れて泡立て器でまぜる息子をみて、
小さい頃母がお菓子を作るのを姉と手伝ったのを思い出した。

インターのオーナーに教えてもらった上にのせるあまーいアイシングも
作り、NY風にして、
カップケーキは思っていたより簡単で美味しくできた★
今まで興味なかったけどベーキング楽しいかもー

今週木曜日はインターでの私の後任の求人を出すべく浜松町にある
ハローワーク品川に朝から行った。
御成門は10年前くらいに勤めていた小さな制作会社が以前はあって、
毎日通っていたので、すごーく懐かしかった。
繁華街ではないので当時とあまり変わらないじみーな町並みで、
当時おつきあいしていた印刷屋さんや、よく買いに行った
お弁当やさんも健在だった。

先週金曜に決まった新しい在宅の仕事の会社からメールやチャット、
会議用スケジューラーなどなどの設定がメールで送られて来た。

すでに手伝っているアメリカ人の会社はGoogleアプリで
まとめているのでそこで完結しているから楽なのだが、
今回の会社は、

メールはこの会社のシステム、
チャットはこのアプリ、
スケジュールはGoogle、
会議は大人数は社内アプリ、
共有ファイルはここ、

と全部バラバラのシステム（ソフト？アプリ？）なので、
ちょっと面食らったが、慣れ、かなと思う。

つくづく、IT化が進む世の中、
働く環境から少し離れてしまうと、このIT化に付いて行けず
きつかったかなーと思い、
細々とでも仕事をつないで来ている意味が少しはあるかな、
と思った。

My mom is a great oven-cooker and
I grew up on her oven made dishes which I still love
dearly and this is why an oven was a "must to have" item
in our new home.

Gas oven makes just an ordinary piece of meat or fish
a great meal and so easy. You prepare, pop it in, and done.

Yesterday was a rainy day from the start and
I decided to bake cup cake with Koki.

Mixing butter with sugar, sifting flour and baking powder
reminded me of doing the same with my mom back in
my child days.
There is something about baking that is very endearing,
not quite same as cooking.

On Thursday,
I went to post my replacement at international school at
Hello Work, a governmental employment service center.
A man who took my post said,
"Usually it takes 4 days to register the post on our database
and then to the web,
we apologize for taking so long, we are doing our best
to speed up the process".

You apologize for 4 days?!!!
I was surprised. Does everybody else expect within a same day?!

At public services like Hello Work or a city hall, I realize
the level or quality of service we are able to receive in Japan.
This is one of the things I admire about this country.
The level of dedication or loyalty people have for their own
work and the level of quality they maintain, even at 
public services.
I can't but remember my sour experience at a social
security office, DMV, or immigration office in California.
Many spend half or even all day at immigration office in LA.

次へ、on to a next step

新幹線通過中、Shink passing by

山手線が通過し、新幹線が通過し、
その向こうに京浜東北線が通過する
不思議なエリアに赴き、
１時間ほど話し込み、

仕事が決まった！

それにしても、
若く聡明で、未来志向な社長で、
長期スパンで仕事が出来たら楽しそうだな
と思うと共に、
ちょっと気が引き締まる思いも。

９０％在宅で来週からスタートする次の仕事。
インターはちょうど事務を雇いたいようなことを
言われたので、
なら私の代わりを探すということで合意したので
（グッドタイミング！）、
年内は既存のアメリカ人社長、インター週２、
次の仕事で回し、
年明けからはアメリカ人社長、次の仕事（両方在宅）
に切り替えられればなーと思ってる。

いずれにしろ、一寸先は？の私なので、
今後もここで近況アップしてきまーす

Seeing three train lines cross,
I arrived in middle of nowhere of central
Tokyo, a factory area.

I spoke with this young, intelligent, energetic
and attractive female business owner for
one hour and it was a fun interview.

I was hired right there and I will start from
next week.
All can be done remotely, so I will start slowly
as I still have to help out the school till they
find my replacement
and hopefully, we both visualized in a future
when I am properly trained and ready, I will possibly
step up and serve more in a management position(!!)

Well, that's future and no one knows whats ahead,
so lets just see how it starts out.

Happy Halloween!

At a Starbucks

事業税は支払い期日が明日いっぱい

とのことで、帰りインターを早めに

出て郵便局で支払いをしたため、

少し早めに息子の幼稚園最寄り駅に

到着。４５分時間があいた！

と喜び勇み近くのスタバに入り

久々にホワイトラテなるものを頼み

一服中。

貴重、この４５分。

仕事探しが趣味な私はまた良さそうな

求人をネットで見つけてしまい、

（２つ前のBlogでだましだましやる

ようなこと書いたのにね）

書類を送ったら明日面接になった。

自分で言うのもなんだが、

私は本当に書類で落とされない、

90%以上の確率で面接にはこぎつける

と思う。

さーて、どうなるかな、明日の面接。

乞うご期待！

I'm here at Starbucks with a White Latte

in front of me because I just found out 

that I have 45 mintes to spare before I

pick up my bike to go pick up Koki

at his school.

I left my workplace half an hour early 

to pay the company business tax on

behalf at a nearby post office.

45 minutes is so precious, I was going

to sit down and gaze out of a window 

with my latte but all the furious laptop-

pers sitting around me are furious about me looking around (hey, I have no 

interest

in peeking over on your screen!)

so I decide I just update my blog.

As you may know already that I enjoy?

looking at new job posts and this is 

probably why I am a job hopper

(by now I admit that). Anyway, I found

a good looking job post on internet

(90% work done at home, a baby sitter

provided or fee covered if necessary)

by a start up IT company and so I

applied and I have an interview at 1pm

tomorrow.

I am proud of the fact that my resume

almost never gets tossed in a shredder

and I am 90% called in an interview I

apply.

Well, what's important is how everything

works out or not at the interviews.

Wish me luck!

Halloween Weekend, already...

Koki in Spider-Man costume and the posture.

気づいたらすっかりハロウィンが定着した日本。

１週間早いけど、すでにtrick or treatをそこここで

開催している様子で、

すぐそこのひなびた商店街でもお菓子を配るらしく

昔の保育園の友達３人＋その兄弟たちと息子も

並んでお菓子をもらった。

本場アメリカは親もバッチリ仮装するが、

日本は子供だけ。

ハロウィン当日に盛り場（？）のクラブにでも

行けばわんさか若人＋外人の仮装はいるのだろうけど

子持ちはそこに繰り出せないし、ね。

仮装好きの私は猫耳付けたくらいでおさめたせいで

かなり不完全燃焼．．．

アメリカにいた時、GOGOガールの格好して

ハリウッドの大騒ぎにいった時は楽しかったな〜 

ハロウィンが過ぎたら次は七五三。

旦那が着た羽織袴を旦那のお母さんが持って来てくれた

のでそれを着せる予定。

といっても、肩上げ・腰上げから着付けまで全て近所の

呉服屋さんにお願いしてしまうつもり．．．

自分でやろうといろいろネットサーチしたけど、

頭がこんがらがってギブアップ。

来週末はもう１１月か〜

年賀状考えなきゃ。

Tokyo celebrated a week early Halloween this weekend

here and there. 

We were no exception. Koki went out to a neighbor shopping 

street and lined up for a trick or treating and got some

sweets and snacks.

We Japanese love to party whatever the theme is.

Halloween became very very popular and we now see it

everywhere.

I curved a small Jacko lantern for Koki as he wanted it.

After the Halloween comes Shichigosan, a 7 (shichi) 5 (go)

3 (san) celebration. Girls celebrate at age 3 and 7 and boys

celebrate at age 5, Koki is 5 so we'll celebrate it this year.

He is going to wear a hakama and haori, a special set of 

clothes for boys celebration, Toru wore when 

he was little.

Happy Halloween!

相変わらずバタバタ

今年は秋雨が多い、気がするけど
毎年こんなものかな？

雨だと調子が狂う。

今日は仕事もないし、どうせ預かりもないし
息子は在宅決定。

通常は自転車で１０分ほどの幼稚園へ
息子を送り、その足でそこから最寄りの
駅まで自転車で出て仕事へ行っているが、

雨だと自転車１０分（往復２０分）は
びしょぬれになり、その後仕事にそのまま
行けないので、
近くのカーシェアリングで車を１５分単位で
借りて息子を幼稚園に送り、
車を返し、そこから自宅最寄りの駅に出て
仕事に行くことになる。

昨日はカーシェアリングが借りられていたので
急遽タクシーで幼稚園へ行き、
送った後はバスで目黒まで出た。
超バタバタ、朝から．．．

園バスを使った時期もあったが、
行きは８時、帰りは１３時すぎ、と仕事と
スケジュールが全然合わないのと、
仕事の日は預かりで帰りはどうせお迎えにいく
から結局辞めた。

つくづく、幼稚園に預けて通勤＆仕事、は無理が
あるなーと思う。（お弁当も毎日だし．．．）
やるなら近所でパート、が無理がないのだろうな。

なにかと幼稚園は制約が多く、
自分とは合わないなーと薄々入園時から気づいていたのだが、
選択肢がないものしょうがない、
と諦めて来たが、
この間遊びに来た子供二人認可の保育園に預け仕事してる
ママさんに、

yukoさん、保育園また空き待ちしてみなよ、
４歳なら空くかもよー

と言われたので、息子と旦那に聞いてみたところ、
どちらも、

近くの近所の子達が入ってる保育園だったらOK

ということになったので、急遽旦那の勤務証明と源泉徴収票、
私の勤務証明（１分）・就労状況申告書（２社分）・２５年度
確定申告書類のコピーを準備に奔走。

認可（区立）の保育園は毎月１０日が締め切りなので、
今月中には書類揃えて保育課に提出にいきたい。

息子はその後もたまに幼稚園つまらない、、と
つぶやくが、楽しい話をしてる時もあるので様子見続行だが、
万が一近所にある認可保育園が空いた場合は、
そこに移るのもありかなーとも思う。

そこの保育園は３歳まで通った保育園で一緒だった子も
いるし、
お向かいの仲良しの子も行っているし、
うちの近所には他に２人いっているらしく、
学区的にちょうど小学校で一緒になるだろう子も
たくさんいる、
あとは保育園な時点で親が働いている子ばかりなので
４時、５時でも遊ぶ子が沢山いるのがいい。

認可保育園入れて移ることになった暁には、
まじ、本気でフルタイム探すかなー

と思いながら、小学校の学童も難関という話を
この間ネイリストの人から聞き、
うげー、いつになったら本腰で仕事できるんだよ．．．と
正直少し気が遠くなった。

阿部さんよ、女性進出うたってますが、
都心でこの状況で、本当にやる気あるんすか？

uklele

今回のネイルはハイビスカス＊

５年前くらいに買って以来
たまに出してちらっとやっては
またしまいこんできたウクレレ。
一昨日息子の借りた本を返しに行った
図書館でウクレレの本にいきあったので
かりて来て、
またコードから練習。

今回は好きな曲を見つけて、
そのコードをダウンロードして、
それをどうにか弾けるくらいまでには
漕ぎ着けたいな、と思う。

息子が木琴を引っ張り出して来たので
木琴もポロポロしてみた。

楽器の音はやはり良い。

あと欲しいのはアフリカ太鼓。
前に何度か代々木公園で大勢で叩いてる
のを聞いてから音に魅了されて、欲しい。


今週は２週間ぶりくらいに仕事にいったが、
相変わらずオーナーがカリカリしていたが、
さすがに物に当たったりはしていなかった（笑）
が、私が休んでいた間に起こったありとあらゆる
トラブル話を披露してくれて、
ドーンと引きながらたまった仕事を片付けた。
私がちょうど帰る頃に、
wifiがつながらないとパニクり奔走していたが、
その後ITをお願いしている会社を呼びつけ、
そこから又トラブったらしく、図書館に向かう
途中で携帯に電話がかかって来た。

IT会社は、
「ケーブルがないですから、そりゃ繋がらないですよ」
オーナー、
「ケーブルはいらないやつしか抜いてないからwifiには関係ない！」
と言い張ったらしく、私に後援を求められて困った、、、
帰り際、横目に５、６本ケーブル引っこ抜いてるのを見て、
あの中に使ってるケーブルがあるんだろうなあ、
と予想していたが．．．bingo!

でも、まあ、週２だし、とりあえず続けられるうちは
細々とやって
調子みるかな〜とも久々のせいか思う余裕がでたりした。

他によい仕事があれば、また、それはその時考えることにして。

秋の夜長、一昨日はひさびさに友達と近所でご飯を食べた。
彼女とは私が新卒で入った会社で部署が一緒
だったのだが、
その会社は私の前の上司２人を含め、
他の人もかなり人数未だ細々と連絡をとっていて、
たまに集まったりもしている。

肌寒くなった頃、なんとなく
「みんなどうしてるかな〜ひさびさ集まりたいな〜」
と思うのだが、 今年もそんな季節。

寒いのは嫌だけど、旧交を温めるには良い季節ですね〜

Every once in a while I take out my uklele
I purchased right before Koki was born and
try remembering the codes, but
soon I give up and put it back in a closet.

Last week when Koki and I went to return the books
to a public library, I found a uklele book on a shelf
and I brought it home.
So far, I managed to remember more codes than
before and this time I hope to pick a favorite song
and practice the codes until I can play without
a note.

I went back to work after one week and half absence
and the work place was as busy and crazy as ever
but it seemed like my days off paid off and
it was a lot easier. I guess I sort of could let go
some of the stress while I was resting at home.

Only twice a week, so I should be able to continue
although I hope to find a better work which will
make me feel
eager to work more than twice a week.

But I figured I don't necessarily need to set a day
to leave this work until I find something better.
I won't make myself feel too responsible about this
job but at the same time I won't rush myself to find
a next job.

On Friday night, Toru managed to come home early
(at 7:30pm, yes, that is considered early, for him..)
and so I went out to have dinner with my friend
who moved to my neighborhood about a year ago.
We went to a casual French restaurant in our neighbor-
hood which another friend of mine who lives nearby
recommended to me and the food and wine were both
nice.

Once in a while, it is nice to go out and enjoy the time
and food just for myself, with a good friend.

Good night.