2011年11月11日金曜日

近況 -recent dos

新しい職場へ来て3週間。

仕事は中堅どころ外資系医療機器メーカーの経営コンサルタントを務めるアメリカ人ボスのサポー。まあ、仕事内容としてはここ2、3年主立ってやっている仕事なので、特に目新しいこともなく、今のところお客さんもその医療機器メーカーだけなので、まったり、のんびり業者連絡、リサーチ、データの翻訳・整理などをしている。

ちょっと珍しいのはその外資系メーカーのオフィスに常駐していること。
マーケティング部署の端っこにデスクをもらい仕事をしているのだけど、周りのみなさんはボスのお客さんにあたる外資系メーカーの社員の方々。しかも、ボスのデスクはフロアのあちらでかなり遠い。ぽつーん、と一人、関係ない私が座っている、というのも不思議な気持ち。

面倒な社内政治やらに関わったり、関係部署への連絡に骨を折ったりの面倒さからは解放されているので楽だけど、たまに同僚がいないことが少し寂しくなったりもする。

でも、結構人間関係に神経質なところを持つ私にとっては、まあ、この上ない環境なのだと思う。
永田町または麹町方面へお越しの際はご一報ください。ランチしましょう。

近況報告でした。

Its been 3 weeks since I started a new job, an assistant to an American guy who runs his consultancy business here in Tokyo.  I sit in his client's office everyday since he does not have his own office, instead he has his desk inside his client's office in Nagatacho, Tokyo.

It sometimes feels weird and somewhat lonely to sit and work within a large number of people who I do not work with or report to. Having no co-worker is certainly free of stress since I am free of politics inside a company which any mid to large organization is bound to have.

But, I can use some company if you ever come around Nagatacho or Kojimachi area around lunch time.

This is my recent dos.

0 件のコメント:

コメントを投稿

フォロワー