都心での育児、仕事、日々のこと、自分の感じたことを気ままにつづってます
Writing about parenthood, work, and life in central Tokyo.
2015年8月8日土曜日
お盆、OBON
夏だ!海だ!行って来ました、先週末。
いつも通り行く前は行き渋った息子も
帰る頃には帰りたくないくらい楽しんだ。
戦後70周年、6日はNHKの広島平和式典を
生まれて初めてテレビで見た。
戦争は絶対いけない、でも、周辺国が武装化し
読めなくなる中、何がベストなのかということ
を論議するのは難しいな、とつくづく思う。
そして、終戦記念日の後はお盆。
うちも旦那が来週半ばまで休みなので、
香港から戻っている息子の従弟に会いに今日
夕方から旦那の実家に移動予定。
昨日は37度になったらしいが、
そんな中、ランドセル巡りをしてきた。
最初は共済組合がやっているのを見に行ったけど
話にならないくらいデザインが悪かった。
安いわけでもないのに変なポイントデザインとか
模様が入っていて、ただ黒がない。
その後BICカメラを見に行ったが数も少なくX、
西武デパートのランドセル売り場は分け分からない
ブランドものなだけで、やはりいまひとつ。
結局、息子がテレビCMで気になっていた
フィットちゃんのショールームでみたものが一番
シンプルなので、それにする予定。
これは一見分からないのだけど、ランドセルの
フタのフチに反射素材が使用されていて
夜車のライトで光るらしい。
http://www.laponte.co.jp/fs/laponte/FIT201A
Tokyo is seeing a very very hot summer this
year. They say the temperature should lower
by 2-3 degree from today.
It has been 70 years since Japan ended WWII.
I watched a peace ceremony taking place in Hiroshima
on August 6th on TV.
There is a big controversy in Japan about prime miniter
Abe's proposing to change the conception of National
Safety Act to allow Japan army to extend its field of
activity under emergency.
People say this shows that Japan is gearing toward
militant stance once again forgetting about the damage
and outcome of WWII, but with change of power
balance with surrounding countries, it is hard to determine
what is best.
Of course, war is not an option, but when we think about
how to defend ourselves and our friend countries
when something happens, it is not an easy decision to make.
Yesterday, Koki and I went on a Randoseru hunting.
Randoseru is a school back pak, a Japanese standard.
Every child has one and a summer previous to a child's
entry into an elementary school is a big season for kids
and parents.
There are many makers who make them, so many families
go to several showrooms, try on and decide.
Recently this backpak is becoming popular amongst
foreigners and they also sell them at duty free shops for
tourists.
Randoseru Koki picked:
http://www.laponte.co.jp/fs/laponte/FIT201A
Many of us Japanese are entering into OBON from this
weekend and people take a break from work.
Toru is off till Thursday next week and Koki is looking
forward to seeing his cousin who came back from Hong
Kong for the summer this week.
Have a nice weekend.

0 件のコメント:
コメントを投稿