Halloween things

ハロウィンの飾り Our Halloween decoration

毎年早まる日本のハロウィン、今年も早々といたるところで飾りが見られて楽しい。
３月までしばらく勤めた会社は英国系だったため、ハロウィンやサンクスギビングなど、アメリカでしか祝わない行事は当然祝わない様子だった。というか、祝う行事でも彼らはアメリカのような盛り上がりは見せず、地味に祝うイメージだった。
アメリカしか住んだことがない私はやはりアメリカの行事が好き。根っからのパーティー好きが多いアメリカは行事となると派手に騒ぐ、これが好き。見ず知らずの人にも"Happy Halloween!"、帰国する年にいったハリウッドのハロウィン仮装パレードが忘れられない。すごかった、アメリカ人の仮装に傾ける情熱、またそのうちいってみたい。
そして、外国からの借り物文化の多い日本は？というと、やはり祭り好きな人が多い気がする。だからハロウィンもこんなに浸透したんだと思う。

あい・らぶ・ハロウィン、　です。

Halloween is getting its recognition and event-citizenship in Japan through past few years.  Just like Christmas, people in Japan tend to start decorating much earlier than US. As soon as we hear autumn wind blow and feel temperature decline, we start seeing pumpkins here and there.
I do not know how this whole Halloween craze started in Japan but it is certainly fun with colorful decorations. Koki loves it too and he will go trick or treating with his pirate costume from the sports event few weeks ago on the last date of October with his friends at a day care.
I myself bought a rainbow colored afro wig off a small shop with a big discount for it being on a display.

I am trying to think what we can do fun with Koki on Halloween.