今日は午後一の私の皮膚科に全員で出かけ、終わった後toruの帽子を探しに副都心線で表参道へ。裏原宿をぶらぶらしながら青山へ。子連れじゃなければ裏原宿はじっくり探索したいエリア。
31日は入籍記念日なので夕飯は外で、と思ってTonyRom青山店に行ったら洸希が騒ぎだし、隣のカップルに悪いので何も頼まず即退散。六本木店なら外国人が多いから大丈夫かも(独断と偏見)ということになり外苑通りを歩いて六本木へ。TonyRoma六本木はやっぱり裏切らなかった。テーブルがまずアメリカンサイズで隣も遠いし、ブース席にしてくれたから多少洸希が騒いでもノープロブレム。店内はハロウィンの飾り付けが所狭し並び、店員さんもみんな仮装、食事は大きなリブステーキとドデカいオニオンリング、とひさびさにアメリカンな夕飯でした。誰に何と文句言われようと私はやっぱりアメリカの食べ物・文化好きだわ。
帰りは歩いて麻布十番に出てスタバでコーヒーを飲んで帰ってきました。なかなかハードスケジュールな一日だったけど、楽しい一日でした。
Sunday was our marriage anniversary (wedding in May) and we went out for an American dinner at Tony Roma's in Roppongi. Being a Halloween day as well, the restaurant was full of decorations and staff in costumes. A rack of rib steak and a huge onion ring with a dip sauce accompanied with draft beers, an American dinner we have been forgetting about lately. We sure enjoyed it incl. Kohki who reached for his own piece of back rib and chewed on it forever. A nice and fun weekend for all of us.

2 件のコメント:
いいね~いいね~
Tonyは日本で行った事ないわ~。
あたしはもっぱらTGI・・・。
アメリカンサイズあたしには大きいけど
好きよ。見てるの。( ̄∀ ̄*)アハハッ
うちは、19日が入籍記念だったわ。何もしてないけど。
何と、6年経ったらしいわ。。。お~~こわ。。
今度一緒に行きましょ。アメリカンサイズ。
食べる方はよろしく、あたし見てるから。( ´艸`)
6年か、先輩だわ。うちは4年、だと思った・・・5年かも・・・
TGIも好きよ、あそこはハンバーガーが美味しいよね。子連れには助かるテーブルの広さよね。たまにはファミレス返上していくか!あーすでにお肉食べたいわ。
コメントを投稿